Wallis Simpson, Royalty, entertainment, Duchess of Windsor